Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 281

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 朵

СК характеристик: 果合一上果端

ZIHUI: 2614 0251

Пекин: tuo 2

Цзинань: tuǝ 2

Сиань: tuo 2

Тайюань: tuǝ 2

Ханькоу: to 2

Чэнду: to 2

Янчжоу: to 2

Сучжоу: tǝu 2

Вэньчжоу: to 21

Чанша: to 2

Шуанфэн: tû 2

Наньчан: to 2

Мэйсянь: tɔ 2

Гуанчжоу: tɔ 21

Сямэнь: to 2

Чаочжоу: to 21

Фучжоу: thuɔ 2

Шанхай: tu 1

Чжунъюань иньюнь: tuo 2

Номер: 282

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 次

СК характеристик: 止開三去至清

ZIHUI: 2945 0423

Пекин: chi_ 3

Цзинань: chi_ 3

Сиань: chi_ 3

Тайюань: chi_ 3

Ханькоу: chi_ 3

Чэнду: chi_ 3

Янчжоу: chi_ 3

Сучжоу: chi_ 31

Вэньчжоу: chi_ 31

Чанша: chi_ 31

Шуанфэн: chi_ 31

Наньчан: chi_ 2

Мэйсянь: chi_ 3

Гуанчжоу: čhi 31

Сямэнь: chu 31

Чаочжоу: chi_ 31

Фучжоу: chöy 31

Шанхай: chi_ 3

Чжунъюань иньюнь: chi_ 3

Номер: 283

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 此

СК характеристик: 止開三上紙清

ZIHUI: 2974 0421

Пекин: chi_ 2

Цзинань: chi_ 12

Сиань: chi_ 2

Тайюань: chi_ 2

Ханькоу: chi_ 2

Чэнду: chi_ 2

Янчжоу: chi_ 2

Сучжоу: chi_ 2

Вэньчжоу: chi_ 21

Чанша: chi_ 2

Шуанфэн: chi_ 2

Наньчан: chi_ 2

Мэйсянь: chi_ 2

Гуанчжоу: čhi 21

Сямэнь: chu 2

Чаочжоу: chi_ 21

Фучжоу: chy 2

Шанхай: chi_ 1

Чжунъюань иньюнь: chi_ 2

Номер: 284

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 死

СК характеристик: 止開三上旨心

ZIHUI: 2984 0429

Пекин: si_ 2

Цзинань: si_ 2

Сиань: si_ 2

Тайюань: si_ 2

Ханькоу: si_ 2

Чэнду: si_ 2

Янчжоу: si_ 2

Сучжоу: si_ 2

Вэньчжоу: si_ 21

Чанша: si_ 2

Шуанфэн: si_ 2

Наньчан: si_ 2

Мэйсянь: si 2

Гуанчжоу: ši 21

Сямэнь: su 2 (lit.); si 2

Чаочжоу: si 21

Фучжоу: si 2 (lit.); sy 2

Шанхай: si_ 1

Чжунъюань иньюнь: si_ 2

Номер: 285

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 汗

СК характеристик: 山開一去翰匣

ZIHUI: 3063 1761

Пекин: xan 3

Цзинань: xã 3

Сиань: xã 3

Тайюань: xä̃ 3

Ханькоу: xan 3

Чэнду: xan 3

Янчжоу: xɛ̃ 3

Сучжоу: ɦö 32

Вэньчжоу: ɦy 32

Чанша: xan 31 (lit.); xan 32

Шуанфэн: ɣuɛ̃ 32

Наньчан: hɔn 32

Мэйсянь: hɔn 3

Гуанчжоу: hɔn 32

Сямэнь: han 32 (lit.); kuã 32

Чаочжоу: khuã 32

Фучжоу: kaŋ 32 (lit.); kaŋ 32

Шанхай: ɦö 32

Чжунъюань иньюнь: xan 3

Номер: 286

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 江

СК характеристик: 江開二平江見

ZIHUI: 3068 2328

Пекин: ćiaŋ 11

Цзинань: ćiaŋ 11

Сиань: ćiaŋ 11

Тайюань: ćia_̃ 1

Ханькоу: ćiaŋ 11

Чэнду: ćiaŋ 11

Янчжоу: ka_ŋ 11; ćiâŋ 11 (lit.)

Сучжоу: ćia_ŋ 11 (lit.); ka_ŋ 11

Вэньчжоу: kuɔ 11

Чанша: ćian 11

Шуанфэн: ćiaŋ 11

Наньчан: kɔŋ 11

Мэйсянь: kɔŋ 11

Гуанчжоу: kɔŋ 11

Сямэнь: kaŋ 11

Чаочжоу: kaŋ 11

Фучжоу: kouŋ 11 (lit.); köyŋ 11

Шанхай: ka_̃ 1

Чжунъюань иньюнь: kiaŋ 1

Номер: 287

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 池

СК характеристик: 止開三平支澄

ZIHUI: 3069 0473

Пекин: c̣hî_ 12

Цзинань: c̣hî_ 12

Сиань: c̣hî_ 12

Тайюань: chi_ 1

Ханькоу: chi_ 12

Чэнду: chi_ 12

Янчжоу: chi_ 12

Сучжоу: zü 12

Вэньчжоу: ʒei 12

Чанша: c̣î_ 12

Шуанфэн: ʒ̣î_ 12

Наньчан: chi_ 12

Мэйсянь: chi_ 12

Гуанчжоу: čhi 12

Сямэнь: ti 12

Чаочжоу: ti 12

Фучжоу: tie 12

Шанхай: zi_ 32

Чжунъюань иньюнь: čhi 12

Номер: 288

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 灰

СК характеристик: 蟹合一平灰曉

ZIHUI: 3500 1227

Пекин: xuei 11

Цзинань: xuei 11

Сиань: xuei 11

Тайюань: xuei 1

Ханькоу: xuei 11

Чэнду: xuei 11

Янчжоу: xuǝi 11

Сучжоу: hue_ 11

Вэньчжоу: fai 11

Чанша: fei 11

Шуанфэн: xue 11

Наньчан: фui 11

Мэйсянь: fɔi 11

Гуанчжоу: fui 11

Сямэнь: hue 11 (lit.); hu 11; he 11

Чаочжоу: hue 11

Фучжоу: xuei 11

Шанхай: hue_ 1

Чжунъюань иньюнь: xuei 1

Номер: 289

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 百

СК характеристик: 梗開二入陌幫

ZIHUI: 4102 1027

Пекин: pai 2

Цзинань: pei 11

Сиань: pei 11

Тайюань: piǝʔ 41

Ханькоу: pô 12

Чэнду: pe 12

Янчжоу: pɔʔ 4

Сучжоу: pa_ʔ 41

Вэньчжоу: pa 41

Чанша: pô 4

Шуанфэн: piɛ 11

Наньчан: pak 41

Мэйсянь: pak 41

Гуанчжоу: pāk 43

Сямэнь: pîk 41 (lit.); paʔ 41

Чаочжоу: peʔ 41

Фучжоу: paʔ 41

Шанхай: pôʔ 4

Чжунъюань иньюнь: pai 42

Номер: 290

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 竹

СК характеристик: 通合三入屋知

ZIHUI: 4554 0853

Пекин: c̣u 12

Цзинань: c̣u 11

Сиань: pfu 11

Тайюань: cuǝʔ 41

Ханькоу: cou 12

Чэнду: cu 12

Янчжоу: cɔʔ 4

Сучжоу: coʔ 41

Вэньчжоу: ćiu 41

Чанша: c̣ôu 4

Шуанфэн: ćiû 12

Наньчан: cuk 41

Мэйсянь: cuk 41

Гуанчжоу: čuk 41

Сямэнь: tiɔk 41 (lit.); tîk 41

Чаочжоу: tek 41

Фучжоу: töyʔ 41

Шанхай: coʔ 4

Чжунъюань иньюнь: čiu 42

Номер: 291

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 米

СК характеристик: 蟹開四上薺明

ZIHUI: 4717 0559

Пекин: mi 2

Цзинань: mi 2

Сиань: mi 2

Тайюань: mi 2

Ханькоу: mi 2

Чэнду: mi 2

Янчжоу: mi 2

Сучжоу: mi 32

Вэньчжоу: mi 22

Чанша: mi 2

Шуанфэн: mi 2

Наньчан: mi 2

Мэйсянь: mi 2

Гуанчжоу: mai 22

Сямэнь: bi 2

Чаочжоу: bi 21

Фучжоу: mi 2

Шанхай: mi 32

Чжунъюань иньюнь: mi 2

Номер: 292

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 羊

СК характеристик: 宕開三平陽以

ZIHUI: 5017 2358

Пекин: iaŋ 12

Цзинань: iaŋ 12

Сиань: iaŋ 12

Тайюань: ia_̃ 1

Ханькоу: iaŋ 12

Чэнду: iaŋ 12

Янчжоу: iaŋ 12

Сучжоу: iaŋ 12

Вэньчжоу: ɦi 12

Чанша: ian 12

Шуанфэн: iaŋ 12

Наньчан: iɔŋ 31

Мэйсянь: jɔŋ 12

Гуанчжоу: jö_ŋ 12

Сямэнь: iɔŋ 12 (lit.); iũ 12

Чаочжоу: iẽ 12

Фучжоу: yɔŋ 12

Шанхай: iã 32

Чжунъюань иньюнь: iaŋ 12

Номер: 293

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 老

СК характеристик: 效開一上皓來

ZIHUI: 5071 1327

Пекин: lau 2

Цзинань: lɔ 2

Сиань: lau 2

Тайюань: lau 2

Ханькоу: nau 2

Чэнду: nau 2

Янчжоу: lɔ 2

Сучжоу: lä 32

Вэньчжоу: lз 22

Чанша: nau 2

Шуанфэн: nǝ 2

Наньчан: lau 2

Мэйсянь: lau 2

Гуанчжоу: lou 22

Сямэнь: lau 2 (lit.); lo 2; lau 32

Чаочжоу: lau 22

Фучжоу: lɔ 2

Шанхай: lɔ 32

Чжунъюань иньюнь: lau 2

Номер: 294

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 而

СК характеристик: 止開三平之日

ZIHUI: 5079 0525

Пекин: ǝ̂ 12

Цзинань: ǝ̂ 3

Сиань: ǝ̂ 11

Тайюань: ǝ̂ 1

Ханькоу: ɨ 12

Чэнду: ǝ̂ 12

Янчжоу: â 12

Сучжоу: l 12

Вэньчжоу: zi_ 12

Чанша: ô 12

Шуанфэн: ie 12

Наньчан: з̂ 31

Мэйсянь: i 12

Гуанчжоу: ji 12

Сямэнь: ʒi 12

Чаочжоу: zi_ 12

Фучжоу: i 12

Шанхай: ɦǝ̂ 32

Чжунъюань иньюнь: ži_ 12

Номер: 295

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 耳

СК характеристик: 止開三上止日

ZIHUI: 5101 0526

Пекин: ǝ̂ 2

Цзинань: ǝ̂ 2

Сиань: ǝ̂ 2

Тайюань: ǝ̂ 2

Ханькоу: ɨ 2

Чэнду: ǝ̂ 2

Янчжоу: â 2

Сучжоу: l 12

Вэньчжоу: zi_ 12 (lit.); ŋ 12

Чанша: ô 2

Шуанфэн: ie 2

Наньчан: з̂ 2

Мэйсянь: ńi 2

Гуанчжоу: ji 22

Сямэнь: ʒi 2 (lit.); ʒĩ 2

Чаочжоу: hĩ 22

Фучжоу: ŋi 2

Шанхай: ɦǝ̂ 32

Чжунъюань иньюнь: ži_ 2

Номер: 296

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 肉

СК характеристик: 通合三入屋日

ZIHUI: 5131 1552

Пекин: ẓou 3

Цзинань: ẓou 3

Сиань: ẓou 3

Тайюань: zou 3

Ханькоу: nou 12

Чэнду: zǝu 3; zu 12

Янчжоу: lôɨ 3

Сучжоу: zoʔ 42 (lit.); ńioʔ 42

Вэньчжоу: ńiu 42

Чанша: ẓôu 4

Шуанфэн: ńiû 12 (lit.); iû 12 (lit.); ńiû 31

Наньчан: ńiuk 41

Мэйсянь: ńiuk 41

Гуанчжоу: ju 42

Сямэнь: ʒiɔk 42

Чаочжоу: nek 42

Фучжоу: nyʔ 42

Шанхай: ńioʔ 42

Чжунъюань иньюнь: žiou 43

Номер: 297

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 肋

СК характеристик: 曾開一入德來

ZIHUI: 5132 1175

Пекин: lei 3

Цзинань: luei 3

Сиань: lei 11

Тайюань: lǝʔ 41

Ханькоу: nô 12

Чэнду: ne 12

Янчжоу: lǝʔ 4

Сучжоу: lôʔ 42

Вэньчжоу: le_ 42

Чанша: nô 4

Шуанфэн: niɛ 31

Наньчан: lɛt 41

Мэйсянь: lɛt 42

Гуанчжоу: lak 42

Сямэнь: lîk 42

Чаочжоу: lek 42

Фучжоу: leiʔ 42

Шанхай: lôʔ 42

Чжунъюань иньюнь: lei 3

Номер: 298

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 臣

СК характеристик: 臻開三平真襌

ZIHUI: 5256 2064

Пекин: c̣hǝn 12

Цзинань: c̣hẽ 12

Сиань: c̣hẽ 12

Тайюань: chǝŋ 1

Ханькоу: chǝn 12

Чэнду: chǝn 12

Янчжоу: chǝn 12

Сучжоу: zǝn 12

Вэньчжоу: ʒaŋ 12

Чанша: c̣ǝn 12

Шуанфэн: ʒ́in 12

Наньчан: chǝn 12

Мэйсянь: chǝn 12

Гуанчжоу: šan 12

Сямэнь: sin 12

Чаочжоу: chiŋ 12

Фучжоу: siŋ 12

Шанхай: zǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: čiǝn 12

Номер: 299

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 自

СК характеристик: 止開三去至從

ZIHUI: 5261 0412

Пекин: ci_ 3

Цзинань: ci_ 2

Сиань: ci_ 3

Тайюань: ci_ 3

Ханькоу: ci_ 3

Чэнду: ci_ 3

Янчжоу: ci_ 3

Сучжоу: zi_ 32

Вэньчжоу: zi_ 32

Чанша: ci_ 31 (lit.); ci_ 32

Шуанфэн: ʒi_ 32

Наньчан: chi_ 32

Мэйсянь: chi_ 3

Гуанчжоу: či 32

Сямэнь: cu 32

Чаочжоу: ci_ 22

Фучжоу: cöy 32

Шанхай: zi_ 32

Чжунъюань иньюнь: ci_ 3

Номер: 300

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 至

СК характеристик: 止開三去至章

ZIHUI: 5267 0465

Пекин: c̣î_ 3

Цзинань: c̣î_ 3

Сиань: ci_ 3

Тайюань: ci_ 3

Ханькоу: ci_ 3

Чэнду: ci_ 3

Янчжоу: ci_ 3

Сучжоу: cü 31

Вэньчжоу: ci_ 31

Чанша: c̣î_ 31

Шуанфэн: c̣î_ 31

Наньчан: ci_ 31

Мэйсянь: ci_ 3

Гуанчжоу: či 31

Сямэнь: ci 31

Чаочжоу: ci 31

Фучжоу: cei 31

Шанхай: ci_ 1

Чжунъюань иньюнь: či_ 3